1
00:00:00,000 --> 00:00:00,600
ओडेन द्वारा उप

2
00:00:16,526 --> 00:00:18,460
आमा, बाबा कहिले आउनुहुन्छ ?

3
00:00:19,340 --> 00:00:21,820
उनले अर्को हप्ता फर्कने बताए

4
00:00:21,820 --> 00:00:27,180
त्यसैले हामी यस हप्ता फेरि एक अर्कालाई भेट्ने छैनौं

5
00:00:28,430 --> 00:00:31,850
तिम्रो बुवा काममा व्यस्त हुनुहुन्छ

6
00:00:31,850 --> 00:00:33,930
तपाईलाई थाहा छ यो कति एक्लो हुन सक्छ

7
00:00:33,930 --> 00:00:35,310
मलाई थाहा छ, तर त्यहाँ बस्नुहोस्।

8
00:00:35,770 --> 00:00:38,950
उनी श्रीमान् र छोरासँग बस्दै...

9
00:00:39,530 --> 00:00:43,530
...तर ऊ काममा र व्यापार यात्रामा सबै समय व्यस्त हुन्छ

10
00:00:43,530 --> 00:00:44,750
उनी घरमा कमै आउँछन्

11
00:00:50,400 --> 00:00:51,980
नमस्ते? त्यो तिमी हो?

12
00:00:53,240 --> 00:00:53,440
हो

13
00:00:53,820 --> 00:00:54,960
अहिले के छ

14
00:00:58,680 --> 00:01:02,100
तिमी मलाई आजदेखि नौया-सन्सको ठाउँमा बस्न चाहन्छौ

15
00:01:03,900 --> 00:01:06,720
एक्कासी यसो भने पनि

16
00:01:07,920 --> 00:01:09,800
Naoya-सान, तपाईं आउँदै हुनुहुन्छ?

17
00:01:10,840 --> 00:01:11,380
हो!

18
00:01:13,740 --> 00:01:15,340
तपाईं त्यहाँ पुग्दा मलाई थाहा दिनुहोस्।

19
00:01:17,393 --> 00:01:17,660
ठीक छ

20
00:01:18,880 --> 00:01:19,680
म फर्कनेछु

21
00:01:21,700 --> 00:01:22,100
भेटौला

22
00:01:31,850 --> 00:01:35,910
श्री नौयान उनका श्रीमानका कान्छो भाइ हुन्

23
00:01:35,910 --> 00:01:40,210
उहाँ एक लोकप्रिय पेशेवर कुस्ती खेलाडी हुनुहुन्छ जो 15 वर्षको उमेरदेखि लारियात कुरोकावाको नाममा सक्रिय छन्।

24
00:01:41,590 --> 00:01:44,450
अब म राष्ट्रिय उद्योगको बिचमा उहाँको नजिक पुगेँ

25
00:01:46,470 --> 00:01:48,210
त्यसैले हामीले उसको घरमा बस्ने निर्णय गर्यौं

26
00:01:54,050 --> 00:01:54,250
हो

27
00:02:01,020 --> 00:02:01,840
स्वागत छ

28
00:02:02,753 --> 00:02:03,420
भित्र आउनुहोस्

29
00:02:03,420 --> 00:02:05,400
धेरै भयो देखेन

30
00:02:06,780 --> 00:02:08,480
कस्तो रहनु भएको छ ?

31
00:02:08,480 --> 00:02:12,260
हो। म तपाईलाई अचानक दुःख दिन माफी चाहन्छु

32
00:02:12,920 --> 00:02:15,700
चिन्ता नगर्नुहोस्, हामी तपाईंको घरमा छौं

33
00:02:19,200 --> 00:02:23,200
र मेरो छोरा धेरै उत्साहित छ जब उसलाई थाहा छ कि तपाईं आउँदै हुनुहुन्छ

34
00:02:26,703 --> 00:02:27,170
भित्र आउनुहोस्

35
00:02:41,973 --> 00:02:42,240
यहाँ

36
00:02:44,360 --> 00:02:45,560
गडबडीको लागि माफ गर्नुहोस्

37
00:02:45,560 --> 00:02:46,080
माफ गर्नुहोस्

38
00:02:48,826 --> 00:02:49,160
होइन होइन

39
00:02:49,160 --> 00:02:50,860
अचानक आउनु भएकोमा माफी चाहन्छु।

40
00:02:51,700 --> 00:02:52,840
आफ्नो समय लिनुहोस्

41
00:02:54,040 --> 00:02:54,640
धन्यवाद

42
00:03:43,440 --> 00:03:44,860
हे भाइ

43
00:03:44,860 --> 00:03:46,080
मलाई STK कसरी गर्ने भनेर सिकाउनुहोस्

44
00:03:46,820 --> 00:03:49,220
STk? प्रयास गरौं

45
00:03:50,413 --> 00:03:50,880
यो गर्नुहोस्

46
00:03:50,880 --> 00:03:53,020
र त्यसपछि यो जस्तै

47
00:03:53,953 --> 00:03:54,620
हे भगवान!

48
00:03:54,860 --> 00:03:55,740
अचम्मको सही

49
00:03:58,186 --> 00:03:58,920
घुमाउनुहोस्

50
00:03:59,960 --> 00:04:00,160
वाह

51
00:04:00,160 --> 00:04:01,060
यो सबै भन्दा राम्रो छ!

52
00:04:06,000 --> 00:04:07,000
चोट नपरोस।

53
00:04:09,080 --> 00:04:10,580
तपाईलाई कस्तो छ, मियो-सान?

54
00:04:13,420 --> 00:04:16,210
थोरै मात्र...

55
00:04:17,220 --> 00:04:19,540
त्यसपछि STK गरौं

56
00:04:24,713 --> 00:04:25,380
यो रमाइलो थियो

57
00:04:26,933 --> 00:04:27,800
फेरि एक पटक

58
00:04:30,700 --> 00:04:30,850
यो धेरै रमाइलो छ!

59
00:04:32,240 --> 00:04:35,240
म धेरै रमाइलो गर्दैछु।

60
00:04:39,190 --> 00:04:40,860
त्यो हास्यास्पद थियो, हैन?

61
00:04:42,380 --> 00:04:44,750
के तपाईं मेरो लागि फेरि गर्न सक्नुहुन्छ

62
00:05:01,860 --> 00:05:04,840
तपाईंले मेरो कोठा सफा गर्नुभयो

63
00:05:04,840 --> 00:05:11,300
यो हल्का छ, तर मसँग भोलि खेल भए पनि मलाई व्यवहार गर्नुभएकोमा धन्यवाद।

64
00:05:13,173 --> 00:05:13,840
कुनै समस्या छैन

65
00:05:14,540 --> 00:05:15,100
मलाई माफ गर्नुहोस्

66
00:05:15,100 --> 00:05:16,760
के तपाइँसँग यस्तो केहि छ?

67
00:05:18,793 --> 00:05:19,260
एउटा तौलिया

68
00:05:22,700 --> 00:05:24,100
के यसो गर्नु ठिक हो

69
00:05:25,186 --> 00:05:26,120
यो पर्याप्त छ

70
00:05:27,460 --> 00:05:28,280
के भयो

71
00:05:29,440 --> 00:05:32,900
भोलिको खेलको पहिरनमा केहि फैशनेबल थियो

72
00:05:35,000 --> 00:05:35,240
यो महत्त्वपूर्ण छ।

73
00:05:36,280 --> 00:05:38,120
हो, यो हो...

74
00:05:38,120 --> 00:05:41,580
वेशभूषा हाम्रा लागि हाम्रो जीवन जस्तै हो

75
00:05:43,206 --> 00:05:43,540
म देख्छु

76
00:05:43,540 --> 00:05:45,820
भोलिको खेलमा आफ्नो उत्कृष्ट प्रदर्शन गर्नुहोस्

77
00:05:46,740 --> 00:05:47,100
हो

78
00:05:55,963 --> 00:05:56,430
भेटौँला

79
00:05:57,090 --> 00:05:57,490
भेटौला

80
00:06:18,893 --> 00:06:20,360
रद्दीटोकरी नबिर्सनुहोस्

81
00:06:22,080 --> 00:06:23,980
हामी अझै पनि बनाउन सक्छौं

82
00:06:23,980 --> 00:06:24,720
म तिमीकहाँ ल्याइदिन्छु।

83
00:06:34,630 --> 00:06:38,590
माफ गर्नुहोस्, के तपाईंले यस्तो झोला देख्नुभयो?

84
00:06:40,516 --> 00:06:41,050
एउटा झोला...

85
00:06:41,050 --> 00:06:43,560
ढोकामा एउटा

86
00:06:43,560 --> 00:06:45,000
हो त्यो सहि हो

87
00:06:45,000 --> 00:06:47,260
तपाईले देख्नु भएको छ

88
00:06:47,260 --> 00:06:49,680
यो फोहोर ट्रकमा थियो

89
00:06:53,020 --> 00:06:54,020
फोहोर ट्रक!?

90
00:06:55,366 --> 00:06:55,700
के!

91
00:06:56,340 --> 00:06:59,240
त्यो मेरो महत्त्वपूर्ण पोशाक छ

92
00:06:59,240 --> 00:07:01,720
त्यो बिना तपाइँ एक खेल जित्न सक्नुहुन्न।

93
00:07:04,160 --> 00:07:05,680
यदि तपाईं सक्षम हुनुहुन्न भने के गर्न जाँदै हुनुहुन्छ

94
00:07:07,966 --> 00:07:08,900
मलाई माफ गर्नुहोस्, तर

95
00:07:08,900 --> 00:07:09,160
माफ गर्नुहुन्न!

96
00:07:10,320 --> 00:07:14,320
उनी यो संसारमा एक मात्र विशेष व्यक्ति हुन्

97
00:07:14,320 --> 00:07:15,320
त्यसोभए हामी के जाँदैछौं

98
00:07:18,840 --> 00:07:20,180
जे गरे पनि मलाई माफ गर्नुहोस्

99
00:07:21,100 --> 00:07:21,700
माफ गर्नुहोस्

100
00:07:29,290 --> 00:07:30,690
उनले केही भनिन् ?

101
00:07:41,080 --> 00:07:43,400
हे, तपाईं यसमा चोक गर्न जाँदै हुनुहुन्छ।

102
00:07:53,273 --> 00:07:54,940
आफ्नो मुख राम्ररी खोल्नुहोस्!

103
00:08:03,366 --> 00:08:04,100
गर्मी छ...

104
00:08:15,070 --> 00:08:16,970
रोक्नुहोस्! शान्त हुनुहोस्, कृपया...

105
00:08:16,970 --> 00:08:17,330
तपाईको मतलब के हो?

106
00:08:18,750 --> 00:08:19,970
यो मेरो लागि लगाउने र उतार्ने पोशाक मात्र हो

107
00:08:32,370 --> 00:08:34,750
मेरो पोसाक किन फुकाल्दै हुनुहुन्छ ?!

108
00:08:35,550 --> 00:08:36,550
माफी माग्नुहोला

109
00:08:36,550 --> 00:08:38,230
मलाई माफ गर्नुहोस्। कृपया मलाई माफ गर्नुहोस्!

110
00:08:38,250 --> 00:08:38,790
तिमीले जे पनि गर भन्यौ, अयानमारु!!

111
00:08:42,683 --> 00:08:43,550
मलाई माफ गर...

112
00:08:55,090 --> 00:08:55,670
रोक्नुहोस्

113
00:08:58,770 --> 00:08:59,910
हल्ला नगर्नुहोस्

114
00:09:01,970 --> 00:09:02,530
माफ गर्नुहोस्

115
00:09:02,530 --> 00:09:04,330
यो आयनमारु को कारण हो

116
00:09:17,230 --> 00:09:19,670
कृपया, शान्त हुनुहोस्।

117
00:09:22,843 --> 00:09:23,510
शान्त हुनुहोस्!

118
00:09:45,280 --> 00:09:47,500
मलाई तिम्रो जिब्रो हेर्न दिनुहोस्।

119
00:09:50,290 --> 00:09:51,270
मलाई तिम्रो जिब्रो देखाउनुहोस्!

120
00:09:53,190 --> 00:09:55,370
आउनुहोस्, अझ धेरै देखाउनुहोस्...

121
00:10:11,840 --> 00:10:12,840
पहिले नै रोक्नुहोस्

122
00:10:12,840 --> 00:10:15,260
म सधैं तिमीसँग झगडा गर्न चाहन्छु

123
00:10:19,153 --> 00:10:20,020
यो नगर्नुहोस्

124
00:10:21,880 --> 00:10:23,520
तपाईं Asu-कुन गर्न सक्नुहुन्न।

125
00:10:24,540 --> 00:10:27,220
आसु संग के भयो माफी माग्छु!

126
00:10:28,540 --> 00:10:30,100
शान्त हुनुहोस्, ठीक छ?

127
00:10:37,993 --> 00:10:38,660
बन्द गर...

128
00:10:38,660 --> 00:10:40,680
बन्द गर्नु होला...!

129
00:11:56,430 --> 00:11:57,110
रोक्नुहोस्।

130
00:12:03,763 --> 00:12:04,230
रोक्नुहोस्...

131
00:12:05,190 --> 00:12:05,550
कृपया रोक्नुहोस्!

132
00:12:08,110 --> 00:12:12,230
म तिमीलाई समात्न चाहन्छु, ठीक छ?

133
00:12:12,410 --> 00:12:13,950
त्यसो नगर्नुहोस्, बाबा अहिले हामीसँगै हुनुहुन्छ

134
00:12:25,386 --> 00:12:26,120
कृपया रोक्नुहोस्

135
00:12:53,246 --> 00:12:53,780
रोक्नुहोस्!

136
00:12:58,920 --> 00:12:59,680
रोक्नुहोस्।

137
00:13:04,740 --> 00:13:05,200
मैले रोके भने...

138
00:13:43,580 --> 00:13:44,760
के गर्दै हुनुहुन्छ?

139
00:14:53,720 --> 00:14:54,840
कस्तो छ ?

140
00:14:55,600 --> 00:14:57,980
के तिमीलाई मसँग पछाडी बिदा गरेको जस्तो लाग्छ, हह

141
00:14:57,980 --> 00:14:59,060
यहाँ हामी जान्छौं

142
00:15:08,433 --> 00:15:08,700
रोक्नुहोस्

143
00:16:01,460 --> 00:16:02,280
कृपया मलाई माफ गर्नुहोस्

144
00:16:46,950 --> 00:16:50,900
यो मेरो सासबाट छुटकारा पाउन उत्तम तरिका हो

145
00:16:54,380 --> 00:16:56,680
म यो गर्न चाहन्न।

146
00:18:22,746 --> 00:18:23,280
रोक्नुहोस्।

147
00:18:33,636 --> 00:18:34,170
रोक्नुहोस्!

148
00:18:39,640 --> 00:18:40,440
अरे रोक...

149
00:18:47,850 --> 00:18:50,590
तिमीलाई मेरो काम थाहा छ, हैन?

150
00:18:51,570 --> 00:18:53,130
म एक पहलवान हुँ।

151
00:18:54,490 --> 00:18:57,130
मलाई मार्न चाहन्छौ भने...

152
00:18:57,130 --> 00:18:57,990
...म यो कुनै पनि समयमा गर्छु!

153
00:19:01,210 --> 00:19:03,510
आफ्नो जीवन संग जे नर्क गर्न चाहनुहुन्छ

154
00:19:08,163 --> 00:19:08,630
हे हे

155
00:19:10,580 --> 00:19:12,980
यो केटालाई के बिग्रियो

156
00:19:12,980 --> 00:19:14,900
उनको अनुहार पनि छैन

157
00:19:14,900 --> 00:19:14,960
उसलाई हेर

158
00:19:14,960 --> 00:19:15,140
कुरा के हो?

159
00:19:17,680 --> 00:19:18,380
तपाईं लापरवाही गर्दै हुनुहुन्छ।

160
00:19:21,440 --> 00:19:25,120
तिम्रो नाक बगिरहेको छ, हैन!

161
00:19:47,333 --> 00:19:51,400
म तिम्रो मुखमा केही औषधि हालेर फिर्ता दिनेछु

162
00:20:37,280 --> 00:20:38,160
पीडा भोग्ने त तिमी नै हौ, हैन ?

163
00:20:52,686 --> 00:20:53,820
धेरै दुख्छ!

164
00:21:20,690 --> 00:21:21,930
नरोऊ।

165
00:21:22,190 --> 00:21:23,110
तिमीलाई रुने अनुमति छैन, ए हरामी!

166
00:21:25,170 --> 00:21:26,510
मैले नखान भनेँ

167
00:21:28,190 --> 00:21:28,830
साँच्चै

168
00:21:53,566 --> 00:21:54,100
जाऔं

169
00:22:03,530 --> 00:22:04,190
यहाँ आउनुहोस्।

170
00:22:07,590 --> 00:22:09,990
म तिमीलाई यो संग चाट्नेछु, त्यसैले यहाँ आउनुहोस्

171
00:22:24,580 --> 00:22:25,620
बस्नुहोस्

172
00:22:26,320 --> 00:22:27,100
आउनुहोस्

173
00:22:47,120 --> 00:22:48,220
तपाईं यसलाई चाट्न सक्नुहुन्न।

174
00:22:48,220 --> 00:22:48,580
म तिमीलाई हात दिनेछु।

175
00:23:15,066 --> 00:23:16,400
तपाईं अन्तमा फर्कनुभयो!

176
00:23:18,480 --> 00:23:19,420
होइन, होइन।

177
00:23:20,080 --> 00:23:20,480
रोक्नुहोस्!

178
00:23:59,236 --> 00:24:00,770
म अब यो गर्न सक्दिन

179
00:24:26,980 --> 00:24:28,540
मलाई थाहा छैन।

180
00:24:48,480 --> 00:24:51,900
तपाईलाई यो अन्त हो जस्तो लाग्छ?

181
00:24:54,480 --> 00:24:56,680
तपाईलाई के लाग्छ यो मेरो लागि समाप्त भयो

182
00:24:56,680 --> 00:24:58,720
किनकी म एक पेशेवर रेस्लर हुँ

183
00:24:58,720 --> 00:25:01,240
सकेसम्म धेरै पटक गर्नुहोस्

184
00:25:03,093 --> 00:25:03,360
रोक्नुहोस्

185
00:27:10,160 --> 00:27:12,480
म अब गर्न सक्दिन।

186
00:27:12,960 --> 00:27:14,780
तपाई पनि धेरै पसिना बगाउदै हुनुहुन्छ!

187
00:27:14,820 --> 00:27:15,780
बन्द गर...

188
00:27:15,780 --> 00:27:18,060
मलाई रुन नदिनुहोस्

189
00:27:18,060 --> 00:27:20,360
म बेहोस हुनेछु

190
00:27:20,886 --> 00:27:21,020
छैन

191
00:27:35,013 --> 00:27:36,280
यो दोस्रो हो

192
00:27:36,640 --> 00:27:40,660
तपाईंसँग बलियो बच्चाहरू छन् जस्तो देखिन्छ

193
00:27:40,660 --> 00:27:41,280
तिमी पीडामा छौ जस्तो लाग्छ।

194
00:27:41,820 --> 00:27:42,640
रोक्नुहोस्!

195
00:27:45,446 --> 00:27:46,780
मलाई तिम्रो पछाडि हेर्न दिनुहोस्

196
00:27:55,120 --> 00:27:56,520
अब त्यसो नगर्नुहोस्

197
00:28:27,353 --> 00:28:29,220
यो रक्तक्षेपण होइन

198
00:28:53,746 --> 00:28:54,680
मलाई धेरै भोक लागेको छ।

199
00:28:54,680 --> 00:28:54,800
अझै जिउँदै हुनुहुन्छ ?

200
00:29:57,086 --> 00:29:58,020
अझै जिउँदै...

201
00:29:59,603 --> 00:30:00,070
अहँ!

202
00:30:04,880 --> 00:30:05,080
हे

203
00:30:20,620 --> 00:30:23,620
कति पटक यसरी रुनु पर्यो र !

204
00:30:25,246 --> 00:30:25,380
ठीक छ

205
00:31:19,230 --> 00:31:21,490
मेरो खुट्टा कस्तो छ?

206
00:32:52,256 --> 00:32:53,990
मलाई तिम्रो खुट्टा फेरि हेर्न दिनुहोस्

207
00:32:57,280 --> 00:32:59,740
मलाई माफ गर्नुहोस्, तर तपाईं अब मेरी छोरी हुनुहुन्न।

208
00:33:23,890 --> 00:33:25,170
दुख्छ!

209
00:33:44,803 --> 00:33:46,070
धेरै दुख्छ...

210
00:33:47,670 --> 00:33:48,710
म अब गर्न सक्दिन

211
00:34:26,086 --> 00:34:29,020
मलाई मार्नुभयो भने के हुन्छ मलाई थाहा छैन

212
00:34:32,886 --> 00:34:34,020
अझै सकिएको छैन

213
00:34:46,550 --> 00:34:47,150
म घर छु।

214
00:34:50,000 --> 00:34:51,080
तिम्रो भाइ कहाँ छ?

215
00:34:53,130 --> 00:34:54,690
उनी अझै फर्किएका छैनन्

216
00:34:56,200 --> 00:34:58,980
हामी चाँडै डिनर गर्नेछौं, त्यसैले मलाई पर्खनुहोस्

217
00:35:03,320 --> 00:35:04,320
मलाई तपाईलाई मद्दत गर्न दिनुहोस्

218
00:35:04,320 --> 00:35:05,340
फेरि स्वागत छ!

219
00:35:07,520 --> 00:35:08,680
काजुचिका

220
00:35:09,400 --> 00:35:09,600
हे

221
00:35:24,846 --> 00:35:25,180
माफ गर्नुहोस्

222
00:35:32,440 --> 00:35:32,940
केही फरक पर्दैन

223
00:35:39,120 --> 00:35:42,200
तिमीले छिट्टै लुगा फेर्नुपर्छ, नत्र म पुलिसलाई बोलाउनेछु।

224
00:35:43,866 --> 00:35:44,200
के?

225
00:35:52,740 --> 00:35:53,820
आफ्नो लुगा परिवर्तन!

226
00:36:00,290 --> 00:36:01,890
हतार गर्नुहोस् र यसलाई हटाउनुहोस्

227
00:36:08,046 --> 00:36:09,580
तलबाट पनि निकाल्नुहोस्

228
00:36:15,260 --> 00:36:16,260
यो हो

229
00:36:16,870 --> 00:36:20,270
शीर्ष एक पनि लिनुहोस्

230
00:36:22,136 --> 00:36:22,670
शान्त हुनुहोस्

231
00:36:24,943 --> 00:36:25,610
तल्लो

232
00:36:31,140 --> 00:36:32,340
गरौं।

233
00:36:56,520 --> 00:36:58,700
त्यो तपाईलाई राम्रो देखिन्छ!

234
00:36:59,820 --> 00:37:01,620
यो तपाईलाई राम्रोसँग मिल्छ, हैन?

235
00:37:08,733 --> 00:37:09,400
राम्रो देखिन्छ

236
00:37:10,280 --> 00:37:12,420
यो म के कुरा गर्दैछु

237
00:37:15,650 --> 00:37:17,390
तपाईं पहिले नै यहाँ हुनुहुन्छ त्यसैले मलाई खुशी बनाउँछ

238
00:37:20,150 --> 00:37:20,350
वाह

239
00:37:36,713 --> 00:37:37,580
हे, रोक्नुहोस्।

240
00:37:43,320 --> 00:37:44,320
यो तपाईंको लागि हो

241
00:37:58,560 --> 00:37:59,160
यो राम्रो छ

242
00:38:04,580 --> 00:38:06,780
के गर्दै छौ, केटा ?

243
00:38:12,740 --> 00:38:15,500
काजुचिका नजिकै छ। यो नगर्नुहोस्

244
00:38:17,320 --> 00:38:18,320
उसलाई एक्लै छोड्नुहोस्

245
00:38:29,390 --> 00:38:30,950
हे, रोक्नुहोस्।

246
00:38:38,076 --> 00:38:38,610
रोक्नुहोस्!

247
00:38:39,490 --> 00:38:40,130
तपाईंले मलाई त्यस्तो गर्नु हुँदैन

248
00:38:52,030 --> 00:38:55,710
म यस्तो काम कहिल्यै गर्न सक्दिन

249
00:38:56,090 --> 00:38:56,510
साँच्चै?

250
00:38:56,510 --> 00:38:58,530
म तपाईंलाई अतिरिक्त एस दिनेछु।

251
00:39:00,576 --> 00:39:01,310
ठीक छ, ठीक छ!

252
00:39:41,690 --> 00:39:43,350
नरोऊ, ठिकै छ

253
00:39:57,050 --> 00:39:58,090
यो ठीक छ।

254
00:40:43,350 --> 00:40:45,750
यो साँच्चै राम्रो छ, हैन?

255
00:40:46,070 --> 00:40:47,270
मलाई राम्रो लाग्दैन।

256
00:40:47,270 --> 00:40:48,890
मलाई राम्रो लाग्दैन।

257
00:40:49,950 --> 00:40:52,230
यदि तपाइँ यो गरिरहनुभयो भने तपाइँ धेरै पसिना आउनुहुनेछ

258
00:41:13,450 --> 00:41:15,650
यदि तपाईंले यो गर्नुभयो भने, तपाईंको ढाड दुख्छ

259
00:41:44,200 --> 00:41:44,820
के तपाई कुखुराको मासु खान चाहनुहुन्छ?

260
00:41:48,293 --> 00:41:48,760
होइन, होइन!

261
00:41:49,240 --> 00:41:53,940
यसरी खाइरहनुभयो भने तपाई बिरामी हुनुहुनेछ

262
00:41:53,940 --> 00:41:54,150
यो धेरै कष्टप्रद छ

263
00:42:04,640 --> 00:42:04,790
धेरै तातो छ।

264
00:42:09,760 --> 00:42:13,780
म धेरै पानी पिउन जाँदैछु

265
00:42:46,290 --> 00:42:47,490
ओह, यो राम्रो स्वाद छ

266
00:44:34,100 --> 00:44:34,400
यस्तो नबन।

267
00:44:49,110 --> 00:44:51,630
यदि तपाइँ यो महसुस गर्नुहुन्छ भने तपाइँ प्रो-रेस्लिङ जस्तै गन्ध गर्न जाँदै हुनुहुन्छ, ठीक छ?

268
00:44:52,650 --> 00:44:56,470
महसुस गर्नुहुन्छ कि हुन्न ?!

269
00:45:03,850 --> 00:45:05,450
म उसलाई कस्तो महसुस गरिरहेकी छु भनेर बताउन सक्छु!

270
00:45:11,070 --> 00:45:12,720
तिम्रा खुट्टा पनि मार्न देउ...

271
00:45:44,550 --> 00:45:47,870
म तिमी रोएको हेर्न चाहन्न।

272
00:45:48,030 --> 00:45:48,830
तिमि भोक लागेको कारण रोइरहेकी त छैनौ नि ?

273
00:46:20,820 --> 00:46:25,080
तपाईं खुट्टा भएको महिला हुनुहुन्छ, तर तपाईंलाई यो कसरी गर्ने भनेर थाहा छ!

274
00:46:37,200 --> 00:46:40,250
यो एक प्रो रेसलर जस्तै छ

275
00:46:45,150 --> 00:46:46,450
म अब गर्न सक्दिन।

276
00:46:47,070 --> 00:46:47,830
रोक्नुहोस्!

277
00:46:48,670 --> 00:46:49,530
होइन, तपाईंले रोक्नु हुँदैन

278
00:46:49,530 --> 00:46:50,210
तपाईंले आफ्नो पोशाक लगाउनुभएको छ

279
00:47:04,250 --> 00:47:06,370
यो जिब्रो हो

280
00:47:06,870 --> 00:47:07,270
जिब्रो

281
00:47:41,750 --> 00:47:43,350
ठिकै छ, ठिकै हुनेछ

282
00:47:46,263 --> 00:47:47,730
यो सबै राम्रो हुनेछ

283
00:47:47,730 --> 00:47:47,790
उठ्नुहोस्

284
00:47:52,840 --> 00:47:54,000
तिमी असल केटी हौ।

285
00:47:56,440 --> 00:47:58,780
यो रेस्टुरेन्ट प्रेमीहरूको रगत हो, हैन?

286
00:50:16,600 --> 00:50:19,680
ठिकै छ, ठिकै हुनेछ।

287
00:50:23,593 --> 00:50:23,860
हे!

288
00:50:25,040 --> 00:50:25,640
नरोऊ

289
00:50:25,640 --> 00:50:28,080
तपाईं रगत बग्दै हुनुहुन्छ

290
00:50:29,920 --> 00:50:31,360
आफ्नो मुख खोल्नुहोस्

291
00:50:35,600 --> 00:50:36,400
त्यहाँ जानुहोस्

292
00:50:50,300 --> 00:50:51,660
म यसलाई तिम्रो जिब्रो वरिपरि बेर्दै छु।

293
00:51:02,680 --> 00:51:03,980
यसलाई तौलियाले बेर्नुहोस् र यसलाई कडा बनाउनुहोस्

294
00:51:08,300 --> 00:51:10,300
म तिमीलाई एक उपचार दिन जाँदैछु।

295
00:51:15,850 --> 00:51:18,990
तिमी एकदमै राम्रो खादै छौ, हैन?

296
00:51:36,080 --> 00:51:37,140
यहाँ तपाईंको लागि चौथो छ

297
00:51:52,606 --> 00:51:53,540
ओह, यो राम्रो छ।

298
00:52:10,613 --> 00:52:12,280
म तिमीलाई थप चिपचिपा बनाउनेछु

299
00:52:38,960 --> 00:52:40,760
ठिकै छ, ठिक होला...

300
00:52:44,300 --> 00:52:45,100
यो ठीक हुनेछ

301
00:53:01,280 --> 00:53:03,000
म यसलाई खान जाँदैछु

302
00:53:30,673 --> 00:53:32,140
तपाईलाई के भयो?

303
00:53:50,146 --> 00:53:51,280
धेरै दुख्छ!

304
00:54:43,280 --> 00:54:45,280
म यसलाई मेरो अनुहारमा राख्न जाँदैछु

305
00:57:42,830 --> 00:57:44,030
सन्चै हुनुहुन्छ ?

306
00:57:54,890 --> 00:57:55,750
मलाई निन्द्रा लाग्दै छ।

307
00:58:00,370 --> 00:58:02,810
काजुचिका म संग छ...

308
00:58:02,810 --> 00:58:04,630
चुप लाग, काजुचिका!

309
00:58:07,410 --> 00:58:09,280
त्यो मूर्खलाई बेवास्ता गर्नुहोस्।

310
00:58:22,970 --> 00:58:24,890
अब सुत्ने बेला भयो

311
00:58:27,520 --> 00:58:28,320
यो नगर्नुहोस्।

312
00:58:28,360 --> 00:58:28,980
मलाई हेर

313
00:58:33,080 --> 00:58:34,080
मेरो खुट्टा हेर

314
00:59:25,190 --> 00:59:26,790
तिमी पहलवान जस्तो देखिन्छौ

315
00:59:26,790 --> 00:59:27,890
आफ्नो शरीरको वजन महसुस नगर्नुहोस्।

316
00:59:29,730 --> 00:59:31,490
तिमी हिड्दै छौ, हैन?

317
01:00:14,870 --> 01:00:16,470
म बिस्तारै जिउन चाहन्छु...

318
01:00:18,850 --> 01:00:20,150
यसलाई बाहिर दिनुहोस्!

319
01:00:21,850 --> 01:00:23,330
यसले इजरायलका आत्माहरूलाई भत्काउनेछ

320
01:00:52,296 --> 01:00:53,830
तपाईं एक महान लडाकु हुनुहुन्छ।

321
01:00:57,310 --> 01:00:59,370
तपाईं पनि बलियो हुन सक्नुहुन्छ!

322
01:01:02,290 --> 01:01:04,330
अझै सकिएको छैन...

323
01:01:04,330 --> 01:01:05,650
अझै हार नमान्नुहोस्

324
01:01:10,763 --> 01:01:12,430
ठिकै छ, ठिकै हुनेछ।

325
01:02:28,273 --> 01:02:29,740
यो सबै राम्रो हुनेछ

326
01:03:34,480 --> 01:03:36,020
म अब गर्न सक्दिन।

327
01:03:37,070 --> 01:03:37,220
यो धेरै तातो छ!

328
01:04:06,360 --> 01:04:08,160
मलाई माफ गर्नुहोस्, म सक्दो गर्ने छु।

329
01:04:13,040 --> 01:04:13,840
ठिकै छ...

330
01:04:13,840 --> 01:04:16,520
ठिकै छ, ठिकै हुनेछ।

331
01:04:39,540 --> 01:04:41,540
म पानी लिन जाँदैछु...

332
01:06:29,570 --> 01:06:30,650
रोक्नुहोस्!

333
01:06:33,110 --> 01:06:35,510
मैले भनें, बन्द गर तिमी।

334
01:07:04,373 --> 01:07:07,040
तपाईं एक पहलवान हुनुहुन्छ त्यसैले तपाईं अझै पनि लड्न सक्नुहुन्छ

335
01:07:07,040 --> 01:07:10,000
यस्तो मूर्ख नबन

336
01:07:15,480 --> 01:07:17,480
म अब सुत्न जाँदैछु।

337
01:07:38,780 --> 01:07:38,960
यो धेरै भारी छ!

338
01:08:02,990 --> 01:08:03,275
नरोऊ, हैन?

339
01:08:31,663 --> 01:08:32,330
शुभ रात्रि

340
01:09:15,880 --> 01:09:20,980
मलाई माफ गर्नुहोस्, तर यो के हुन्छ जब तपाईं गर्भपात हुन्छ।

341
01:09:22,140 --> 01:09:23,300
यो ठीक छ।

342
01:09:29,900 --> 01:09:34,040
तपाईं प्रो-रेसलर हुनुहुन्न, तपाईंलाई थाहा छ?

343
01:10:00,900 --> 01:10:02,180
कस्तो लाग्यो ?!

344
01:10:02,180 --> 01:10:04,280
म एक पेशेवर पहलवान हुँ!

345
01:10:43,660 --> 01:10:46,720
यो राम्रो लाग्छ, हैन?

346
01:10:47,880 --> 01:10:50,020
मैले यो गर्दा तपाईलाई राम्रो लाग्छ।

347
01:11:34,650 --> 01:11:36,050
तिम्रो शरीर धेरै फोहोर छ

348
01:11:37,803 --> 01:11:38,470
पटक्कै होइन

349
01:11:40,390 --> 01:11:41,470
के गर्दै हुनुहुन्छ

350
01:11:50,790 --> 01:11:51,390
गर्मी छ।

351
01:12:29,980 --> 01:12:31,500
तपाईंले यसलाई थप निल्नुपर्छ, योसुके-सान

352
01:12:41,680 --> 01:12:44,780
बिस्तारै खानुपर्छ

353
01:12:55,850 --> 01:12:58,050
के तपाईं मलाई यो फेरि गर्न चाहनुहुन्न?

354
01:16:41,310 --> 01:16:41,690
हो।

355
01:16:48,610 --> 01:16:51,310
हे, तिम्रो नितम्बको प्वाल कस्तो छ?

356
01:16:54,010 --> 01:16:58,270
मैले तपाईलाई यसको बारेमा यति धेरै भनेको छु अब तपाईलाई के लाग्छ?!

357
01:16:58,910 --> 01:17:00,290
तिम्रो नितम्बमा प्वाल कस्तो छ!

358
01:17:04,643 --> 01:17:05,310
आउनुहोस्...

359
01:18:54,440 --> 01:18:55,320
म तिमीलाई माया गर्छु।

360
01:18:55,320 --> 01:18:56,900
के तपाईंलाई निलो रेस्टुरेन्ट मन पर्छ?

361
01:19:21,246 --> 01:19:21,780
हो, म गर्छु

362
01:19:34,033 --> 01:19:35,300
म यसलाई विश्वास गर्न सक्दिन।

363
01:19:35,300 --> 01:19:35,450
यो धेरै तातो छ!

364
01:19:38,180 --> 01:19:40,620
यो साँच्चै तातो थियो, थियो '

365
01:19:50,173 --> 01:19:52,840
तर हामी नुहाएर बाहिर निस्केको क्षण...

366
01:19:52,840 --> 01:19:52,860
हामीले अलिकति सास फेर्न सक्यौं

367
01:19:52,860 --> 01:19:53,000
र अहिले मेरो शरीर तातो छ

368
01:19:53,000 --> 01:19:53,420
मेरो मन पागल भए जस्तो लाग्छ

369
01:21:08,460 --> 01:21:09,580
म रुन जाँदैछु।

370
01:21:48,050 --> 01:21:50,450
मलाई माफ गर्नुहोस्, तर तपाईं यो सबै खान सक्नुहुन्न।

371
01:22:16,560 --> 01:22:18,960
यो मलाई खानको लागि अलि धेरै भयो

372
01:22:18,960 --> 01:22:19,000
तर केही बाँकी छ भने

373
01:22:19,000 --> 01:22:19,080
म यसलाई फिर्ता दिनेछु

374
01:22:34,963 --> 01:22:37,430
मलाई थाहा छैन यो कहिले सम्म चल्छ

375
01:22:46,653 --> 01:22:47,920
बच्चा रोइरहेको छ।

376
01:23:11,146 --> 01:23:15,480
म उसलाई नुहाउन जाँदैछु, त्यसैले ऊ अहिलेको लागि ठीक हुनेछ

377
01:23:15,480 --> 01:23:17,180
केही समय लाग्ने देखिन्छ

378
01:23:26,826 --> 01:23:28,960
तर हामी यो गर्न सक्छौं जस्तो देखिन्छ

379
01:24:47,720 --> 01:24:48,320
गर्मी छ।

380
01:24:48,320 --> 01:24:49,780
ओहो दुख्छ...

381
01:24:52,333 --> 01:24:52,600
तातो!

382
01:24:57,210 --> 01:24:57,330
यो धेरै डस्छ

383
01:25:10,880 --> 01:25:11,940
यो स्वादिष्ट छ।

384
01:25:34,170 --> 01:25:35,600
तपाईं अझै पनि यति पानी पिउन सक्नुहुन्छ?

385
01:25:40,453 --> 01:25:41,520
यो सबै पिउनुहोस्!

386
01:26:44,280 --> 01:26:46,160
तपाईं एक महान पहलवान हुनुहुन्छ, हैन?

387
01:26:49,220 --> 01:26:52,840
तिमी उत्कृष्ट पहलवान हौ भनेर मैले तिमीलाई कति पटक भन्नु पर्छ।

388
01:26:55,520 --> 01:26:55,790
उनी यति राम्रो केटी हुन्

389
01:27:10,900 --> 01:27:13,700
के ऊ साँच्चै राम्रो केटी हो?

390
01:27:14,700 --> 01:27:16,100
आज उनको जीवनको अन्तिम दिन हो

391
01:27:16,100 --> 01:27:18,420
त्यसैले कृपया आफ्नो आनन्द लिनुहोस्

392
01:27:42,460 --> 01:27:43,960
तपाईं के चाहनुहुन्छ?

393
01:27:48,113 --> 01:27:49,180
म सुत्न चाहन्छु।

394
01:28:06,626 --> 01:28:08,760
के तपाईलाई प्रो रेस्लिङ मन पर्छ, हह?

395
01:28:09,240 --> 01:28:09,440
हो

396
01:28:09,440 --> 01:28:09,760
म तिमीलाई माया गर्छु।

397
01:28:11,820 --> 01:28:13,500
म धेरै प्रोफेसर रिसाउन जाँदैछु!

398
01:28:20,593 --> 01:28:22,060
के तपाईलाई प्रोफेसर मन पर्छ?

399
01:28:25,760 --> 01:28:29,000
उसले मलाई रिस उठाउँछ...

400
01:28:39,860 --> 01:28:41,020
तपाईं थप चाहनुहुन्छ?

401
01:28:45,760 --> 01:28:46,560
म थप चाहन्छु।

402
01:32:03,300 --> 01:32:05,760
ठिकै छ, ठिकै हुनेछ।

403
01:32:07,500 --> 01:32:08,300
नरोऊ...

404
01:32:09,040 --> 01:32:11,140
म तपाईंको लागि यहाँ छु

405
01:32:13,726 --> 01:32:14,260
नरोऊ

406
01:33:07,040 --> 01:33:08,160
यो धेरै तातो छ।

407
01:33:25,770 --> 01:33:27,710
यो धेरै तातो छ, हैन?

408
01:33:45,926 --> 01:33:46,260
थप।

409
01:33:48,433 --> 01:33:49,300
थप, थप...

410
01:34:07,000 --> 01:34:09,260
यो सबैको अन्त्य हो!

411
01:34:21,660 --> 01:34:22,260
गर्मी छ।

412
01:34:22,260 --> 01:34:22,400
म यो तातोले मर्छु

413
01:34:28,580 --> 01:34:29,580
म सास फेर्न सक्दिन

414
01:34:42,133 --> 01:34:42,400
तातो!

415
01:34:48,573 --> 01:34:49,240
यो तातो थियो

416
01:36:01,576 --> 01:36:02,510
के यो पीडादायी छ?

417
01:36:05,830 --> 01:36:07,710
यो राम्रो लाग्छ, ठीक छ

418
01:36:09,230 --> 01:36:09,830
राम्रो।

419
01:36:20,370 --> 01:36:22,420
म तिमीलाई ती दुवै दिन्छु, ठीक छ?

420
01:36:33,880 --> 01:36:34,540
यहाँ हुनुहुन्छ!

421
01:36:35,760 --> 01:36:36,780
अहिले कस्तो छ ?!

422
01:36:43,630 --> 01:36:46,250
तिमी रोइरहेकी छौ, हैन?

423
01:36:56,926 --> 01:36:58,060
अहिले खुसी हुनुहुन्छ ?

424
01:37:03,166 --> 01:37:03,900
म बोल्दै छु

425
01:38:11,336 --> 01:38:12,670
म रोउन सक्दिन।

426
01:38:14,670 --> 01:38:15,300
यो धेरै रमाइलो छ कि यसले मलाई हाँस्न र रुन्छ

427
01:38:41,856 --> 01:38:43,390
यो एक धेरै राम्रो समय थियो

428
01:38:45,523 --> 01:38:46,990
हेर्नु भएकोमा धन्यवाद

429
01:38:46,990 --> 01:38:48,010
छिट्टै भेटौँला

430
01:38:51,223 --> 01:38:51,690
अलविदा

431
01:38:58,703 --> 01:38:59,370
यो ठीक छ।

432
01:38:59,370 --> 01:39:00,770
मलाई माफ गर्नुहोस्, बच्चा...

433
01:39:10,390 --> 01:39:12,730
अब ठिक होला

434
01:39:24,130 --> 01:39:25,010
म धेरै खुसी छु।

435
01:39:25,090 --> 01:39:26,030
तिमी यति राम्रो केटा हौ, हैन?

436
01:40:11,840 --> 01:40:17,300
तपाईं धेरै बलियो हुनुहुन्छ, तपाईंले यसलाई लामो समयसम्म समात्न सक्नुपर्थ्यो!

437
01:40:18,966 --> 01:40:20,300
नरोऊ, नरोऊ।

438
01:41:15,560 --> 01:41:15,740
पर्खनुहोस्!

439
01:41:25,600 --> 01:41:26,480
तपाईं अझै पनि गर्न सक्नुहुन्छ।

440
01:41:27,660 --> 01:41:28,005
म यसलाई थप गर्न चाहन्छु ...

441
01:41:48,940 --> 01:41:51,840
म तिमीलाई नुहाउन जाँदैछु, त्यसैले पहिले आफ्नो अनुहार धोऔं।

442
01:42:43,100 --> 01:42:45,260
ठिकै छ, सपना मात्रै थियो...

443
01:42:49,180 --> 01:42:50,580
यो मेरो सपना मात्र थियो!

444
01:42:52,400 --> 01:42:53,560
तिमि ब्यूँझने छैनौ ?

445
01:42:53,560 --> 01:42:54,320
हुदैन !!

446
01:42:54,320 --> 01:42:54,360
अहँ !!!

447
01:42:54,360 --> 01:42:56,400
यो राम्रो छ, हैन?

448
01:42:57,780 --> 01:43:00,020
म तिमीलाई यो गर्न चाहन्छु।

449
01:43:53,680 --> 01:43:57,040
मलाई मसाज गरौं

450
01:43:59,900 --> 01:44:00,960
म सास फेर्न सक्दिन।

451
01:44:27,770 --> 01:44:28,330
गहिरो जानुहोस्!

452
01:44:40,633 --> 01:44:41,100
गहिरो?

453
01:44:42,040 --> 01:44:45,220
अझ पीडादायी बनाउनुहोस्...

454
01:44:46,120 --> 01:44:47,340
यो त्यति गहिरो छैन, के यो ...?

455
01:44:59,730 --> 01:45:00,410
म तिमीलाई बिन्ती गर्छु।

456
01:45:17,040 --> 01:45:17,880
मलाई ल्याउनुहोस्!

457
01:45:17,880 --> 01:45:18,120
ओह, यो धेरै चिलाउने छ!

458
01:45:52,420 --> 01:45:52,825
मलाई यो पर्याप्त छ जस्तो लाग्दैन।

459
01:45:57,960 --> 01:45:58,780
ए मेरो...

460
01:45:58,780 --> 01:45:59,960
तपाई पक्कै आफ्नो कुमारीत्व गुमाउनुहुनेछ

461
01:46:14,570 --> 01:46:17,010
यो गाह्रो छ, हैन?

462
01:47:22,110 --> 01:47:23,310
म घर जान चाहन्छु।

463
01:47:52,836 --> 01:47:53,570
यसरी...

464
01:47:59,220 --> 01:48:00,520
यो धेरै चिप्लो थियो!

465
01:48:22,520 --> 01:48:25,010
म तिमीलाई अस्पताल भर्ना गर्छु।

466
01:48:29,176 --> 01:48:30,710
कृपया आफ्नो टाउको उठाउनुहोस्

467
01:48:53,103 --> 01:48:54,570
कृपया आफ्नो टाउको उठाउनुहोस्

468
01:48:56,710 --> 01:48:58,310
तपाईं यसरी बस्न सक्नुहुन्न

469
01:49:04,440 --> 01:49:05,620
आउनुहोस्, तपाईलाई यहाँबाट बाहिर निकालौं।

470
01:49:06,600 --> 01:49:08,240
अझै एउटा प्यासिफायर बाँकी छ

471
01:49:13,046 --> 01:49:13,580
यसरी

472
01:49:43,273 --> 01:49:44,940
तल्लो प्यासिफायर भित्र राख्नुहोस्

473
01:50:12,840 --> 01:50:14,040
फेरि गरौं!

474
01:50:16,350 --> 01:50:17,450
सन्चै हुनुहुन्छ ?

475
01:50:39,096 --> 01:50:40,030
यसलाई तोड्नुहोस् !!

476
01:50:47,570 --> 01:50:48,970
त्यो बाटो, त्यो बाटो...

477
01:50:48,970 --> 01:50:51,330
तपाईं अझै पनि यो गर्न सक्नुहुन्छ

478
01:51:30,250 --> 01:51:31,650
म यसलाई विश्वास गर्न सक्दिन।

479
01:51:37,560 --> 01:51:37,800
साह्रै पीडादायी छ...

480
01:51:38,960 --> 01:51:39,760
मलाई तिम्रो अनुहार फेरि हेर्न दिनुहोस्

481
01:51:45,473 --> 01:51:46,140
हे भगवान!

482
01:51:58,360 --> 01:51:58,760
ओह, छैन

483
01:53:26,033 --> 01:53:27,300
म यसलाई विश्वास गर्न सक्दिन।

484
01:53:32,150 --> 01:53:34,030
के हुँदैछ?

485
01:53:46,660 --> 01:53:47,050
यो सपना थियो, हैन ...

486
01:55:38,280 --> 01:55:39,560
म मर्न जाँदैछु।

487
01:55:39,940 --> 01:55:41,580
कृपया मलाई मद्दत गर्नुहोस्!

488
01:55:41,580 --> 01:55:41,920
जाऔं

489
01:55:41,920 --> 01:55:43,160
कडा समात्नुहोस्

490
01:55:43,160 --> 01:55:45,060
होइन, कृपया त्यसो नगर्नुहोस्

491
01:56:45,030 --> 01:56:46,630
म अब यो गर्न सक्दिन।

492
01:56:47,070 --> 01:56:47,750
कृपया, जोरा-चान!

493
01:56:48,210 --> 01:56:50,890
कृपया मलाई धेरै भन्दा धेरै क्रस गर्नुहोस् !!

494
01:56:59,530 --> 01:57:01,510
यो अन्तिम हो, हैन?

495
01:57:34,230 --> 01:57:36,230
यो कहाँबाट पाउनु भयो...

496
01:57:38,090 --> 01:57:38,610
उठ्नु पर्छ।

497
01:57:39,730 --> 01:57:40,710
आफ्नो शरीर भुइँबाट निकाल्नुहोस्

498
01:58:12,830 --> 01:58:14,030
के तपाइँ त्याग गर्दै हुनुहुन्छ?

499
01:58:14,030 --> 01:58:14,150
तिमी मर्न चाहन्छौ?

500
01:58:25,373 --> 01:58:27,640
म तिनीहरु बिना अब बाँच्न सक्दिन।

501
01:58:27,640 --> 01:58:28,240
ओडेन द्वारा उप [व्हिस्परजाभ ०.७ प्रयोग गरेर सिर्जना गरिएको]